Accel World, Vol. 26 Conqueror of the Sundered Heavens - EM TRADUÇÃO

 

AÍ VEM UM NOVO DESAFIANTE!

 

Haruyuki olhou desapaixonadamente para as letras em chamas. Ele sentiu a emoção habitual de pré-duelo, mas o âmago de seu ser estava frio como gelo. Ele manteve suas emoções sob controle e sua mente afiada enquanto esperava ser enviado para a fase de duelo.

 

As chamas desapareceram e uma sensação de afundamento tomou conta dele. Ele caiu em uma escuridão infinita até que finalmente seus pés tocaram o chão duro e seu campo de visão ganhou brilho e cor mais uma vez.

 

Ele estava andando pela Oume Highway a caminho do Umesato Junior High quando foi desafiado. A cena que se manifestava diante de seus olhos agora era mais ou menos o mesmo terreno que antes. Mas rachaduras cruéis cortavam a calçada, e os prédios e apartamentos multiuso de ambos os lados da estrada estavam carbonizados, como se tivessem sido expostos a um calor intenso. O céu que era de um azul claro e sem nuvens no mundo real estava agora coberto por uma turbulenta tempestade de areia amarela.

 

Um tipo de natureza inferior – o estágio Scorched Earth (Terra Arrasada) – Haruyuki percebeu imediatamente. Ele voltou seu olhar para o cursor guia exibido na sobreposição no centro de seu campo de visão. O triângulo azul claro apontava para sudoeste e tremia ligeiramente. Seu oponente aparentemente estava diminuindo a distância entre eles em linha reta, mas a julgar pela cor pálida do cursor, demoraria um pouco mais até que eles fizessem contato.

 

Haruyuki olhou para cima e para a direita. O nome do avatar inimigo exibido abaixo de um medidor de saúde dizia “Zelkova Verger”. Ele não havia aprendido nenhuma dessas palavras até então no ensino fundamental, mas mesmo assim sabia o que elas significavam. “Zelkova” era algum tipo de árvore, e um “verger” era um guarda. Então guarde a árvore. Mas isso não significava alguém que guardasse a árvore; a afiliação de seu oponente era a parte árvore.

EM TRADUÇÃO!

Sigam o perfil da nossa loja!

Instagram

CUPOM: AWB15 15% OFF NA LOJA